Библиотека Буддика

Библиотека Буддика (Bibliotheca Buddhica) — серия публикаций оригинальных и переводных буд. текстов, созданная С.Ф. Ольденбургом и др. русскими учеными в Санкт-Петербурге при Российской академии наук и остающаяся до сих пор одним из самых авторитетных изданий среди буддологов мира. С 1897 по 1937 вышли 30 томов (большинство в нескольких выпусках) основополагающих текстов махаяны, критически подготовленных лучшими специалистами того времени, в т.ч. Ф.И. Щербатским, С.Ф. Ольденбургом, Л. де ла Балле Пуссеном, А. Грюнведелем и др. К печати было приготовлено еще 14 томов преимущественно тибетологом А.И. Востриковым (1904-1937). Серию надолго закрыли, судьба рукописей и подготовленных работ печальна. По инициативе Ю.Н. Рериха в 1960 серия была восстановлена, но после выхода двух томов («Дхаммапада» и «Джатакамала») ее вновь закрыли. Только в 1980-е (при содействии Г.М. Бонгард-Левина) Б.Б. продолжила существование, но уже в составе серии «Памятники письменности Востока», и к своему 100-летнему юбилею насчитывала 40 томов. В Индии первые 30 томов неоднократно переиздавались, ибо попрежнему пользуются спросом. В России же они — библиографич. редкость.


Лит.: Сборник изображений 300 бурханов. По альбому Азиатского музея / Издал С.Ф. Ольденбург. Ч. 1. СПб., 1903 (ВВ. V); Грюнведель А. Обзор собрания предметов ламаистского культа кн. Э.Э. Ухтомского. СПб., 1905 (ВВ. VI); Барадин Б. Статуя Майтреи в Золотом храме в Лавране. Л., 1924 (ВВ. XXII); Дхаммапада / Пер. с пали, введ. и коммент. В.Н.Топорова. М., 1960 (ВВ. XXXI); Аръя Шура. Гирлянда джатак, или Сказания о подвигах Бодхисаттвы / Пер. с санскр. А.П. Баранникова и О.Ф. Волковой. М., 1962 (ВВ. XXXII).

В.П. Андросов

Источник - энциклопедия Философия буддизма - Российская академия наук Институт философии / Редакционная коллегия: M. Т. Степанянц (ответственный редактор), В.Г.Лысенко (заместитель ответственного редактора), С.М.Аникеева, Л.Б.Карелова, А.И.Кобзев, А.В.Никитин, A.A. Терентьев




Яндекс.Метрика